Learning Challenge!

French Learners
#1

Hello dear French learners. My name is Roxana and I’m a French Team member at Lingopie. I am here to help you with your French learning. Please, do not hesitate to ask for anything you would like to know.
:star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck:

How do you say these expressions in English?

  1. Un froid de canard.
  2. Ne pousse pas le bouchon trop loin.
  3. S’entendre comme larrons en foire.
  4. Mentir comme un arracheur de dents.

:point_right: WHAT IS THE EQUIVALENT EXRESSION IN ENGLISH?
** I READ YOU IN THE COMMENTS!**

:star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :fleur_de_lis: :star_struck:

#2
  1. It’s freezing cold. :wink:
#3
  1. Don’t take it too far. / Don’t push it.
#4
  1. Joined at the hip.
  2. To lie like a dog / rug // To lie through one’s teeth.